Vues de l'exposition

Photos du vernissage

Chaque année depuis 1997, dans le cadre de la résidence d’artiste à Réal/Pyrénées Orientales, le Forum de l’Image confie à un artiste (Chantal Vey pour l’édition 2002), la réalisation d’un travail photographique sur le village et ses environs. Ces images donnent lieu à une exposition présentée pendant l’été à la mairie.
Pour la première fois, le Forum de l’Image présente les oeuvres également dans son espace galerie. Les deux expositions, nées du même projet ne sont pas identiques. Le choix des images, la présentation et leurs associations diffèrent, créant deux variations sur un même travail. Jouant constamment avec des opposés, religieux/profane, présence/absence, mouvement/immobilité Chantal Vey réussi à capturer l’espace énigmatique où ils se rejoignent.

Was vermeid’ich denn die Wege/ Wo die andern Wandrer gehn,/ Suche mir versteckte Stege, / Durch verschneite Felsenhöhn?/ Wilhelm Müller - Winterreise - Der Wegweiser*

Réal, haute Catalogne, commune rurale de trente et une âmes, âgées pour la plupart. Majorité de femmes.
Fréquents séjours, de l’automne au printemps ; en montagne, entendre : durant l’hiver.
Saison de l’attente et du repli, propice aux souvenirs. Autant de sentiers intérieurs que de pas dans le village, de regards vers les carreaux. L’altitude chez soi.
Réalité dans laquelle on peut croire pour éviter son gel. Maintenir le foyer. Autels pour cueillir de nouveau. De la chaleur comme des images.
Trente et une âmes plus une. Mais laquelle?
Chantal Vey

*Pourquoi éviter les chemins / Qu’empruntent les autres voyageurs,
/ Pourquoi chercher des sentes dérobées, / à travers les sommets enneigés?
Wilhelm Müller - Le Poteau indicateur dans Voyage d’Hiver.