Niché sur le plateau du Capcir dans les Pyrénées orientales, le petit village de Réal invite depuis plusieurs années un photographe à résider dans ses murs afin de réaliser une création sur ses terres. Il organise par la suite une exposition à la mairie durant l'été. Le site et ses habitants - une quarantaine de résidants à l'année, environ 150 l'été - sont pris comme sujets d'observation par les photographes de passage. Chacun les découvre avec le filtre de sa personnalité, de ses goûts, de ses centres d'intérêt, de sa pratique photographique…
C’est
où l’ailleurs? Tu veux aller à Réal? Me demande Bernard. Pourquoi
pas, c’est où? Je ne connais pas les Pyrenées, je n’y ai jamais mis les
pieds ni rien d’autre d’ailleurs. C’est toujours enrichissant d’aller
vers l’inconnu. Je vais peut-être construire quelque chose? Pourquoi faire?
Pour créer un ailleurs? Je suis ailleurs. Réal, Fontrabiouse, Espousouille,
Puyvalador, Le Capcir? Voilà des mots qui ne faisaient pas partie de mon
vocabulaire il y a un an. Maintenant ils ont un sens: montagne, grotte,
lac, neige, nature... Comment amener ailleurs les gens d’ici? En regardant,
en observant, En cherchant ici ce que je n’ai pas vu ailleurs? Ou en cherchant
un ailleurs dans ce que les gens voient ici?
Pascal
Mirande, juin 2005
